Alexandre Astier

Uppföljaren på vita duken till Alexandre Astiers kultserie, en udda version av legenden om riddarna av Runda bordet. Gömd i Rom planerar kung Arthur sin comeback för att sätta sig upp mot armén från hans före detta vän Lancelot.

Efter ett fall under mistelplockning beslutar druiden Panoramix att det är dags att säkra byns framtid. Tillsammans med Astérix och Obelix ger han sig ut på en resa genom den galliska världen för att söka en talangfull ung druid att överlämna hemligheten bakom den magiska drycken till.

För att utplåna den galliska byn med alla nödvändiga medel planerar Caesar att absorbera byborna in i den romerska kulturen genom att låta bygga ett gods bredvid byn för att starta en ny romersk koloni.