Ben Diskin

Efter att ha fått höra talas om De stora spelen bestämmer sig Stinky, Claudette och Runt för att bilda ett lag och tävla de med. Men Kate är utom stan, så Humphrey blir deras tränare. Kommer västlaget att lyckas eller misslyckas?

Kate och Humphrey är tillbaka. De förbereder sig för att fira jul med sina valpar, men när den yngsta valpen, Runt, försvinner spårlöst måste de tillbringa helgdagarna med att skydda sin familj och få tillbaka Runt.