Kevin Kline

När tränaren för Frankrikes fotbollslandslag dödas av en förgiftad pil på stadion i slutet av en match, och hans dyra och enorma ring med diamanten Rosa Pantern försvinner, ger den ambitiöse kommissarie Dreyfus det värsta polisinspektören Jacques Clouseau fallet. Hans avsikt är att skapa en avledningsmanöver för pressen, medan han använder sina bästa män för att jaga mördaren och tjuven. Han beordrar gendarmen Gilbert Ponton att arbeta med Clouseau och rapportera varje steg i utredningen. När Clouseau nomineras med heder till Frankrikes högsta utmärkelse, bestämmer sig Dreyfus för att förödmjuka Clouseau och ta honom bort från fallet. Men Clouseau har redan löst mysteriet.

Två bedragare får tag på en karta till den sagomässiga gulds­staden, El Dorado.

Jim West är en före detta inbördeskrigshjälte som inte drar sig för att dra vapen. Artemus Gordon är en uppfinningsrik federal marshal som är mästare på förklädnader. När USA hotas av den psykotiske sydstatsmannen Arliss Loveless sätter president Ulysses Grant duon ihop för att bringa honom inför rätta. På en farlig tågresa från Washington D.C. till Utah måste West och Gordon kombinera sina färdigheter för att besegra Loveless och hans djävulska maskiner.

Djurskötare kämpar med att hantera de förändrade riktlinjerna från nya direktörer.