Michel Serrault

Det här är historien om en ung flicka vid namn Elsa som växte upp med en ensamstående mamma (Isabelle) i staden. Isabelle och Elsa börjar filmen med att flytta in bredvid en äldre man som samlar på fjärilar (Julien). Isabelle, som "tillbringar mycket tid med sina vänner", lägger inte mycket uppmärksamhet på sin dotter som måste gå hem för att hennes mamma glömde att hämta henne från skolan. Efter att ha träffat sin nya granne får Elsa reda på fjärilarna och irriterar Julien en stund. Julien får ett mystiskt paket från en medentomolog. Julien ger sig ut på sitt årliga försök att hitta en sällsynt fjärilart som han en gång lovat sin son att han skulle hitta (sonen är död) på den franska landsbygden, specifikt i en region som kallas Vercors.