Rafael Edholm

Efter att ha orsakat uppståndelse med sitt senaste uppdrag har Falk fått ett kontorsjobb, som knappast passar hans personlighet, och han slutar med att acceptera ett erbjudande från en gammal vän att köpa in sig i ett privatdetektivbyrå. En annan vän till Falk, Sven, köpte en verksamhet i Estland, och när lokala gangsters försökte pressa honom att betala beskyddarpenningar behöll Sven tjänsterna av Nikolaus Lehmann, en kraftigt byggd privatdetektiv, för att leda dem bort från sitt spår. Lehmann gör dock sitt jobb alltför väl, mördar utpressarna, och hotar sedan Sven och hans familj. Utan någon annanstans att vända sig ber Sven Falk att hjälpa honom att hantera den vansinnige Lehmann; Falk går med på det, men inser snart att han har att göra med en farligare man än han trott när Lehmann kidnappar Svens fru Jeanette, och sedan släpper henne med en tidsinställd bomb låst runt halsen, och kräver att Sven överlämnar äganderätten till sitt företag till Lehmann.

Isabelle och Pontus utexamineras som poliser, men han blir bestört när hon säger att hon vill pausa deras förhållande för att resa. Hennes planer avbryts när hon går med i utredningen om sin vän från gymmet, Therese, som mördats av inbrottstjuvar. Thereses förlorarexpojkvän Fabian är skuldsatt till mycket tunga personer och erbjuder dem hennes smycken, men är han mördaren? Våldsamma boxaren och ex-fången Patrik Lippowski, en före detta älskare till Isabelle som flydde från honom och bytte namn från Rebecka till Isabelle för att undkomma honom, är en annan misstänkt, men han mördas med Isabelles pistol. I jakten på mördaren sätts Pontus kärlek till Isabelle på prov medan Wallander ger Katarina råd när hennes elaka tonårsdotter börjar stjäla.