Roengs borgmästare finner sin kommun oerhört rik efter att en 15-åring hittat guld i att investera kommunens besparingar i hedgefonder, vilket gör målet att åka ut i rymden möjligt.

När en kropp hittas på bron mellan Danmark och Sverige, precis på gränsen, tvingas danske kommissarie Martin Rohde och svenska Saga Norén dela jurisdiktion och arbeta tillsammans för att hitta mördaren.