Frustrerad av sitt otacksamma kontorsjobb tar den 25-åriga rödpanndan itu med sina dagliga bekymmer genom att storsjunga heavy metal-karaoke efter jobbet.

Den unge musikern Miguel, som konfronteras med sin familjs urgamla musikförbud, ger sig in i de dödas rike för att hitta sin farfars farfar, en legendarisk sångare.